Cosa vedere a Xi’an: esercito di terracotta, mura, Huashan

Per Xi’an servono due o tre giorni: uno per l’esercito di terracotta, a circa 40 km a est del centro, e uno o due per le mura, il quartiere musulmano e i musei. Un quarto giorno basta per Huashan, la montagna di granito a mezz’ora di treno. Prenota l’esercito prima di tutto il resto: è l’unico sito della città che può esaurire i biglietti.

Quanti giorni servono per Xi’an?

Due giorni coprono l’essenziale, tre lasciano respiro. Il museo stesso calcola circa un’ora e mezza per ciascuna delle sue due sedi, le fosse e il giardino di Lishan; con il viaggio in autobus, l’esercito di terracotta prende quasi una giornata. Una giornata in città può seguire le mura: un giro in bici di circa un’ora e mezza, le torri della Campana e del Tamburo, il quartiere musulmano a pranzo e la Foresta delle stele nel pomeriggio. A sud delle mura, la Grande Pagoda dell’Oca Selvatica e il Museo di storia dello Shaanxi riempiono un altro giorno, con la Datang Everbright City illuminata la sera.

Xi’an è affollata. La città ha contato 327 milioni di visite nel 2025, secondo il suo ufficio di statistica, e l’esercito di terracotta ha accolto il decimilionesimo visitatore di quell’anno il 5 novembre. Io metterei l’esercito in un giorno feriale e lascerei il fine settimana alla città.

In un percorso in treno la città sta tra Pechino e Chengdu, come mostra l’itinerario in Cina.

Cosa prenotare prima di partire

Aggiornato: 5 novembre 2026

La pagina dei biglietti del museo e i suoi account WeChat vendono i biglietti dell’esercito di terracotta; il 28 e 29 giugno 2025 il museo ha dichiarato di non aver autorizzato nessun terzo a venderli. Il Museo di storia dello Shaanxi accetta prenotazioni solo sul suo account WeChat, con il passaporto, e blocca per 180 giorni chi non si presenta.

L’esercito di terracotta

Come arrivarci

Dal 29 agosto 2026 l’autobus 306 parte dalla nuova stazione di Xi’an Est e va diretto al palazzo Huaqing e all’esercito di terracotta, dalle 7 alle 19, secondo l’account del comune. Dal centro, la metro linea 9 fino a Huaqingchi e poi due fermate con l’autobus 613 sono l’altra strada. Diffida delle offerte in stazione per biglietti più economici o autobus più rapidi: nel 2017 l’ufficio del turismo di Xi’an ha tolto la classificazione a tre siti di copie «di terracotta», e nel giugno 2024 il distretto di Lintong è intervenuto contro un tassista che aveva portato degli studenti in un sito falso.

Le tre fosse

Gli abitanti di Xiyang, scavando un pozzo, trovarono i primi frammenti il 29 marzo 1974. La Fossa 1 è la grande: 230 per 62 metri, 14.260 m², con circa 6.000 figure e cavalli stimati, secondo il museo. La Fossa 2, circa 6.000 m², custodisce oltre 1.300 figure, dagli arcieri inginocchiati alla cavalleria, e la sua sala ha riaperto il 1° ottobre 2026 con un nuovo allestimento. La Fossa 3, 520 m², ne contiene 72 e per alcuni studiosi era il posto di comando. Gli scavi continuano: il terzo scavo della Fossa 1, dal 2009 al 2022, ha portato alla luce oltre 220 figure, 16 cavalli e il primo scudo della fossa, secondo Xinhua, e nel novembre 2024 la Fossa 2 ha restituito un raro ufficiale di alto grado, uno dei soli dieci trovati in tutte le fosse. L’ordine consigliato dal museo è Fossa 1, Fossa 3, Fossa 2. Una guida privata costa 300 yuan in cinese e 500 in lingua straniera per un massimo di cinque persone, l’audioguida 30 yuan, secondo i servizi di guide locali e non il museo.

Il giardino di Lishan e i carri di bronzo

Il biglietto vale anche per il giardino di Lishan, il recinto del tumulo del Primo imperatore, a 2,2 km con navetta gratuita. I due carri di bronzo, modelli a metà grandezza delle carrozze imperiali trovati nel 1980, non sono più alle fosse: il nuovo Museo dei carri di bronzo del giardino di Lishan espone il carro n. 2 dal maggio 2021 e il n. 1 dal 18 aprile 2024, come hanno riferito i media dello Shaanxi a ogni trasferimento. La camera funeraria non è mai stata aperta. L’UNESCO ha iscritto il mausoleo nel 1987.

Dentro le mura

Le mura

Le mura Ming misurano 13,74 km di perimetro e 12 metri d’altezza, costruite tra il 1370 e il 1378 sul tracciato della città imperiale Tang, con 18 porte, quattro delle quali originali. Costano 54 yuan, una bici sopra 45 yuan per tre ore; un giro richiede circa un’ora e mezza, e le bici si possono restituire in qualunque punto di noleggio. La Porta Sud, Yongningmen, è aperta dalle 8 alle 22. Dal 1° luglio 2026 gli stranieri prenotano online e poi cambiano la prenotazione con un tagliando cartaceo a uno sportello, secondo la radio dello Shaanxi; si entra poi con il tagliando e un controllo del volto.

Torri della Campana e del Tamburo

Le due torri si fronteggiano al centro: 30 yuan l’una o 50 per entrambe, prenotate online fino a tre giorni prima, aperte dalle 8:30 alle 18 dall’11 ottobre al 31 marzo, ultimo ingresso alle 17:30. Nell’autunno 2026 il museo rinnova le sale interne delle due torri, secondo il suo avviso del 30 settembre: quelle della Torre della Campana sono chiuse dall’11 ottobre al 15 novembre, quelle della Torre del Tamburo dal 1° al 30 novembre, quindi fino al 15 novembre nessuno dei due interni è aperto. Le terrazze del secondo piano restano aperte e, finché durano i lavori, il biglietto di una sola torre scende da 30 a 15 yuan.

Quartiere musulmano e Grande Moschea

A nord-ovest della Torre del Tamburo, il quartiere hui intorno a Beiyuanmen è un distretto storico di livello provinciale, secondo l’ufficio delle risorse naturali dello Shaanxi. Le vie sono libere. Nel vicolo Huajue, la Grande Moschea, monumento nazionale dal 1988, costa 25 yuan da marzo a novembre; la sala di preghiera è chiusa ai non musulmani e si chiedono spalle coperte, secondo le guide di viaggio.

Foresta delle stele

Il Museo Beilin conserva oltre 4.000 stele incise, tra cui la stele nestoriana del 781, che racconta l’arrivo del cristianesimo nella Cina dei Tang. Costa 85 yuan, apre tutti i giorni dalle 9 alle 18:30, ultimo ingresso alle 17, e mette in vendita le fasce orarie cinque giorni prima.

Fuori dalle mura

Grande Pagoda dell’Oca Selvatica

La pagoda sorge nel tempio Da Ci’en, che dal 1° settembre 2025 costa 10 yuan invece di 40; salire sulla pagoda è un biglietto a parte da 25 yuan. È uno dei cinque siti di Xi’an nel patrimonio UNESCO delle Vie della Seta del 2014, con la Piccola Pagoda dell’Oca Selvatica, il palazzo Daming, il palazzo Weiyang e il tempio Xingjiao. La fontana della piazza nord è gratuita; gli spettacoli di mezzogiorno e del pomeriggio sono sospesi il martedì per manutenzione.

Museo di storia dello Shaanxi

Il museo principale è gratuito, prenotato sul suo account WeChat cinque giorni prima dalle 17, e non ha giorni di chiusura fino al 14 novembre 2026, secondo lo Shaanxi Daily. L’orario invernale non era stato pubblicato al 3 novembre 2026: lo scorso inverno, dal 15 novembre al 14 marzo, il museo apriva dalle 9 alle 17:30, ultimo ingresso alle 16:30, e chiudeva il lunedì. La galleria degli affreschi Tang è l’eccezione a pagamento, 270 yuan, online o sul posto. La nuova sede Qin-Han, alla fermata Qingong della metro linea 14, non richiede prenotazione.

Piccola Pagoda dell’Oca Selvatica e Museo di Xi’an

Gratis, prenotazione cinque giorni prima dalle 18, aperti dalle 8:30 alle 18 e chiusi il martedì. Gli stranieri prenotano come tutti e mostrano il passaporto allo sportello con il personale.

Datang Everbright City

Il viale di 2.100 metri che scende a sud dalla Grande Pagoda è gratuito ed è riconosciuto a livello nazionale come polo serale di cultura e turismo. Il parco Tang Paradise accanto costa 120 yuan ed è aperto fino alle 22.

Palazzo Daming

A nord-est delle mura, il sito del palazzo principale degli imperatori Tang è un parco archeologico: l’area esterna è gratuita, la zona centrale con il museo della porta Danfeng e le rovine delle grandi sale costa 60 yuan e dal 16 ottobre chiude alle 18. Fa parte dello stesso patrimonio UNESCO delle Vie della Seta della Grande Pagoda.

Gite fuori porta

Huashan

Huashan Nord è a 28 minuti da Xi’an Nord, con 52-53 treni al giorno e tariffe di seconda classe tra 54 e 60 yuan su 12306, dalle 7:52 all’andata fino all’ultimo treno di ritorno alle 22:26. L’ingresso costa 160 yuan fino al 30 novembre 2026; lo scorso inverno è sceso a 100 yuan da dicembre, secondo l’avviso invernale dell’area, e l’avviso per il 2026-27 non era uscito al 18 ottobre 2026. La funivia del Picco Ovest costa 140 yuan solo andata in alta stagione e quella del Picco Nord 80, secondo un documento di borsa del 2025 della società turistica della montagna, più le navette fino alle stazioni. La passerella Changkong e il sentiero sulla parete Yaozi Fanshen sono chiusi dal 15 settembre 2026 per lavori di sicurezza, senza data di riapertura; quando sono aperti accolgono 150 persone al giorno ciascuno, tra i 15 e i 55 anni secondo le regole del 2024, prenotabili solo una volta in vetta. Nei giorni affollati le funivie salgono fino alle 16, quindi una gita in giornata vuole un treno di buon’ora.

Palazzo Huaqing

Il palazzo Huaqing, le terme degli imperatori Tang sulla stessa linea di autobus dell’esercito di terracotta, costa 120 yuan, apre dalle 7:30 alle 17:30 e il biglietto vale due giorni, secondo il suo sito ufficiale. Lo spettacolo serale, «Il canto dell’eterno rimpianto», costa da 199 a 988 yuan; il sito annuncia una pausa dal 1° al 24 dicembre 2026 ma nessun calendario di novembre, e nel novembre 2024 non ci sono state repliche, quindi conviene verificare.

Hanyangling

Il museo del mausoleo dell’imperatore Jing degli Han, vicino all’aeroporto, costa 70 yuan da marzo a novembre, apre tutti i giorni dalle 8:30 alle 18:30, e la sala sotterranea costruita sopra le fosse scavate è compresa.

Luoyang

Luoyang Longmen dista 1 h 15 da Xi’an Nord con i treni ad alta velocità più rapidi, e le grotte di Longmen sono a 4 chilometri dalla stazione, con l’autobus 71. Le grotte costano 90 yuan e in inverno smettono di vendere biglietti alle 16:30, quindi andata e ritorno in giornata richiedono un treno presto. Il tempio Shaolin, a 55 chilometri da Luoyang, chiede un secondo giorno: la guida di Luoyang propone un piano in due giorni.

Buono a sapersi

Molte riduzioni a Xi’an valgono solo per i cittadini cinesi. L’esercito di terracotta fa entrare gratis i bambini cinesi sotto i 16 anni e gli over 65, ma il testo ufficiale non estende la regola agli stranieri: anziani e bambini stranieri pagano quindi 120 yuan. La Foresta delle stele scrive chiaramente che le sue riduzioni valgono solo per i cittadini della Repubblica popolare, e Tang Paradise lega l’ingresso gratuito degli anziani a una carta d’identità di residente.

Le prenotazioni vanno prese sul serio. Chi non si presenta al Museo di storia dello Shaanxi resta bloccato per 180 giorni, e mura, Museo di Xi’an e Museo di storia consentono ciascuno una sola prenotazione per documento al giorno. Nel novembre 2026 pesano due chiusure: le sale interne delle torri della Campana e del Tamburo, in lavori, e la passerella di Huashan, chiusa da settembre.

Dove dormire a Xi’an

A parità di categoria Xi’an costa meno della costa est: gli alberghi con stelle costavano in media 407 yuan a notte nell’estate 2024 e quelli a tre stelle 238, secondo la ripartizione per città del ministero della Cultura e del Turismo, contro 613 e 407 a Pechino.

Tre basi hanno senso, a seconda di treni e metro. Dentro le mura vicino alla Torre della Campana*, la linea 2 porta diretta a Xi’an Nord in dieci fermate, e mura, torri e quartiere musulmano sono a piedi. Intorno alla Grande Pagoda*, a Qujiang, le serate della Datang Everbright City sono sotto casa. Vicino a Xi’an Nord ha senso una sola notte prima di un treno di prima mattina. I costi completi, notte per notte, sono in quanto costa un viaggio in Cina.

Cosa mangiare a Xi’an

Due piatti della città sono nella lista nazionale del patrimonio immateriale, secondo la banca dati nazionale: il paomo di montone o di manzo, pane spezzato in un brodo ricco, iscritto nel 2008 e di nuovo nel 2021, e i ravioli in brodo di Jia San nel quartiere musulmano, iscritti nel 2021. I biangbiang, tagliatelle larghe tirate a mano dal nome di un carattere famoso per la sua complessità, sono nella lista provinciale dello Shaanxi, registrati dalla vicina Xianyang, come i roujiamo, carne in un panino cotto sulla piastra, e i liangpi, noodles freddi.

Un pasto in un ristorante economico costa meno di 20 yuan a Xi’an, meno che a Pechino o a Shanghai, secondo i dati raccolti in quanto costa un viaggio in Cina. Come pagare, dall’app alla carta straniera, è spiegato nella guida su come pagare in Cina.

Come muoversi a Xi’an

Dall’aeroporto

I voli internazionali usano il Terminal 5 dal 20 febbraio 2025. La metro linea 14 ha due fermate in aeroporto, T5 e Airport West per i terminal più vecchi, e arriva a Xi’an Nord in circa mezz’ora, per 7 yuan da Airport West; per la Torre della Campana si cambia lì sulla linea 2. I treni partono da T5 verso la città dalle 6:04 alle 22:24, e il tratto tra le due fermate dell’aeroporto è gratuito per chi cambia terminal. Gli autobus per la Torre della Campana costano 25 yuan. Un taxi parte da 8,5 yuan per i primi 3 km e poi 2 yuan al chilometro, con un supplemento del 50 % sulla tariffa a chilometro oltre i 12 km; la Torre della Campana è a 34-37 km.

Dalle stazioni

I treni veloci da Pechino, nel migliore dei casi 4 ore e 10 da Pechino Ovest, da Chengdu, 3 ore e 05, e da Pingyao, 2 ore e 27, arrivano a Xi’an Nord, a dieci fermate dalla Torre della Campana sulla linea 2. Da Xi’an Nord parte anche l’unico treno diretto per Dunhuang, il D2737 delle 10:24, che arriva alle 21:20. La vecchia stazione di Xi’an, accanto alle mura nord, ha la sua fermata sulla linea 4. La nuova stazione di Xi’an Est, in servizio dal 30 giugno 2026, è il capolinea della linea 5. Orari e prezzi dei treni sono nella guida ai treni in Cina.

Metro e taxi

Xi’an ha 12 linee di metro su 422 km, più o meno dalle 6 alle 23, secondo Xibu Wang. Le corse partono da 2 yuan. Ogni stazione accetta i codici QR di Alipay e WeChat; le carte Visa e Mastercard straniere non funzionano ai tornelli, ma gli sportelli con personale di 13 stazioni, tra cui Xi’an Nord, Torre della Campana, Dayanta e Huaqingchi, vendono biglietti con carta.

Quando andare a Xi’an

Aprile e ottobre sono i mesi più piacevoli: massime medie di 23 °C e 20 °C, secondo le normali 1991-2020 della guida al periodo migliore per andare in Cina. Luglio arriva a 33 °C, e ad agosto la città resta sopra i 30 °C di giorno; a gennaio le notti scendono a meno 3 °C, il che tiene lontana la folla. Le feste dal 1° al 5 maggio e dal 1° al 7 ottobre sono le settimane da evitare all’esercito di terracotta.

Domande frequenti

Vale la pena visitare Xi’an? Sì, già per l’esercito di terracotta, e per un centro murato dove mura, torri e quartiere musulmano sono a pochi passi l’uno dall’altro.

Quanti giorni a Xi’an? Due per l’esercito e il centro storico, tre con i musei del sud, quattro con una giornata a Huashan.

Come arrivare da Xi’an all’esercito di terracotta? Con l’autobus 306 dalla stazione di Xi’an Est, oppure con la metro linea 9 fino a Huaqingchi e l’autobus 613.

Bisogna prenotare i biglietti dell’esercito di terracotta? Sì: ognuno prenota online a proprio nome, e la vendita del giorno si chiude a 65.000 biglietti. Il museo non indica con quanto anticipo, quindi prenota appena hai le date.

Dove si comprano i biglietti ufficiali dell’esercito di terracotta? Sul sito del museo o sui suoi account WeChat, con il passaporto. Il museo dichiara di non aver autorizzato altri venditori.

Quanto dista Xi’an da Pechino? 1.216 km di ferrovia, 4 ore e 10 con il treno più veloce da Pechino Ovest a Xi’an Nord.

Cosa fare a Xi’an la sera? Salire sulle mura a Yongningmen, dove le rampe restano aperte più a lungo, oppure prendere la metro fino a Dayanta per le fontane serali e il viale accanto alla pagoda.

Si può andare in bici sulle mura? Sì. Le bici si noleggiano sulle mura stesse, per tre ore alla volta, e chi pedala deve avere tra i 12 e i 65 anni, secondo le regole riportate dalle guide locali.

Cosa si mangia a Xi’an? Soprattutto il paomo di montone, poi i ravioli in brodo del quartiere hui e i noodles larghi tirati a mano dello Shaanxi.

Xi’an in inverno? Sì, coprendosi per notti intorno a meno 3 °C a gennaio. A Huashan la tariffa invernale, l’anno scorso, costava 60 yuan meno di novembre.

Vale la pena il quartiere musulmano? Per un pasto sì: si gira liberamente, e la Grande Moschea, fondata per tradizione nel 742, costa 25 yuan.